Konec prázdnin a nástup dítka do "velké" školky mě opět na delší dobu naplno vytížil, ale už se zase po kouskách vrhám do překladu...

Už není tak horko, tak jsem se pomalu vrhla na poslední část 29. kapitoly - opět po kouskách. Doufám, že si léto příjemně užíváte:-) (Aktual...

Myslela jsem, že nejdřív přeložím tu úvodní báseň, která mi ještě zbývá k minulé části, ale počítám, že čtenáře stejně spíš zajímá text, tak...

Ráda bych na tomto místě udělala malou reklamu jednomu velkému vodáckému literárnímu projektu. Jedná se o sbírku na vydání již třetí knihy v...

Lektvar vyprchává, ale Severus pořád ještě dumá. A dumá. Nepřekládá se to snadno, takže na sebe po zkušenostech s minulou kapitolou raději v...

The Casual vacancy (Prázdné místo), první román J. K. Rowlingové určený pro dospělé, vzbudil v době svého vydání u čtenářů i kritiků poměrně...

Omlouvám se za veliké prodlení, leč snažím se v poslední době napnout své literární pokusy k účastem na literárních soutěžích a v dubnu konč...